دو گونه عشق
دوست دارمت دوگونه:
عاشقانه
دیگر آنکه درخوری برای خواستن
عشق اولم به تو
فارغم
از غم هر آنچه غیر توست کرد
عشق دومم
پردههای تیره را
از برابر نگاه من کنار زد
تا ببینمت
پس
هر ستایشی
از آن توست
نه، از آن من
در مسیر هر دو دوست داشتن!
متن شعر رابعه:
احبک حبین, حبالهوی
و حبا لانک اهل لذاکا
فاما الذی هو حبالهوی
فشغلی بذکرک عمن سواکا
و اما الذی انت اهل له
فکشفک لی الحجب حتی اراکا
فلا الحمد فی ذا و لا ذاک لی
و لکن لک الحمد فی ذا و ذاکا